Analytical Jurisprudence

释义 Definition

“分析法理学 / 分析法学”：一种法哲学取向，主要通过澄清概念、分析法律语言与逻辑结构来研究“法律是什么”（law is），而不是讨论“法律应当是什么”（law ought）。它常与法律实证主义（legal positivism）关系密切，但不完全等同；在不同作者那里也可能有不同侧重点。

例句 Examples

Analytical jurisprudence focuses on what law is, not what it should be.
分析法理学关注“法律是什么”，而不是“法律应当是什么”。

In his seminar, the professor used analytical jurisprudence to compare the concept of legal obligation across different legal systems.
在研讨课上，教授用分析法理学来比较不同法律体系中“法律义务”这一概念。

发音 Pronunciation

/ˌænəˈlɪtɪkəl ˌdʒʊərɪsˈpruːdəns/

词源 Etymology

analytical 来自 “analysis（分析）”，强调拆解与澄清概念；jurisprudence 源自拉丁语 jurisprudentia（juris “法律/权利” + prudentia “知识/判断”），意为“关于法律的知识”。合在一起，指以概念分析方法研究法与法律概念的学派/路径。

相关词 Related Words

• Legal Positivism
• Jurisprudence
• Conceptual Analysis
• Rule Of Law
• Legal Realism
• Natural Law
• Normativity
• Legal Obligation

文学与著作 Literary Works

• H. L. A. Hart — The Concept of Law（《法律的概念》）：以概念澄清与规则分析为核心，被广泛视为分析法理学的重要代表性著作之一。
• John Austin — The Province of Jurisprudence Determined（《法理学的范围》）：经典“分析法学/分析法理学”传统的重要来源，强调用分析方法界定法律概念。
• Jeremy Bentham — An Introduction to the Principles of Morals and Legislation（《道德与立法原理导论》）：虽不只限于分析法理学，但其对法律概念与制度的系统化分析深刻影响了后来的分析传统。
• Joseph Raz — The Authority of Law（《法律的权威》）：以分析方法讨论法律权威、规则与理由等概念，常被纳入分析法理学讨论谱系。