V2EX  ›  英汉词典

Clitic

定义 Definition

Clitic(附着词)是语言学中的一个术语,指一种语法上独立但语音上不能独立存在的词,必须依附于相邻的词才能发音。例如英语中的 's(如 it's)、n't(如 don't)和 've(如 I've)都是典型的附着词。

发音 Pronunciation

/ˈklɪtɪk/

例句 Examples

In English, the 's in "she's" is a clitic attached to the pronoun.
在英语中,"she's"里的 's 是一个附着在代词上的附着词。

Linguists distinguish between proclitics, which attach to the following word, and enclitics, which attach to the preceding word — both are types of clitics.
语言学家区分前附着词(依附于后面的词)和后附着词(依附于前面的词),两者都是附着词的类型。

词源 Etymology

Clitic 源自希腊语 klitikos(κλιτικός),意为"倾斜的、依靠的",词根为 klinein,意为"倾斜、靠拢"。这个词形象地描述了附着词在语音上"倾靠"在其他词上的特性。该术语在20世纪中期被语言学界广泛采用,用来描述那些介于独立词和词缀之间的语法单位。

相关词汇 Related Words

文学与学术引用 Literary References

  • 《句法理论中的附着词》Clitics in the Languages of Europe,Henk van Riemsdijk 编,1999)——欧洲语言学丛书中对各语言附着词现象的系统研究。
  • 《韵律音系学》Prosodic Phonology,Elisabeth Selkirk,1984)——讨论了附着词在韵律结构中的地位。
  • 《附着词导论》An Introduction to Clitics,Stephen R. Anderson,2005)——对附着词的定义、分类和跨语言表现进行了全面阐述。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3429 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 35ms · UTC 12:03 · PVG 20:03 · LAX 05:03 · JFK 08:03
♥ Do have faith in what you're doing.