Coarse-Grained Model

释义 Definition

粗粒化模型 / 粗粒度模型：一种为了降低复杂度而进行的建模方法，把许多细节“合并”或“平均化”，用更少的变量与更高层次的表示来描述系统的整体行为。常见于计算机科学（并行/分布式系统）与物理化学/生物分子模拟等领域。（相对概念：fine-grained model 细粒化模型）

例句 Examples

A coarse-grained model is easier to compute than a detailed one.
粗粒化模型比细节很全的模型更容易计算。

In our simulation, we use a coarse-grained model to capture long-term dynamics without tracking every atomic interaction.
在我们的仿真中，我们使用粗粒化模型来把握长期动态，而不必追踪每一个原子层面的相互作用。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌkɔːrs ˈɡreɪnd ˈmɑːdəl/

词源 Etymology

coarse-grained 原意与“颗粒大小”有关：coarse（粗的）+ grained（有颗粒的）。引申到抽象与信息表示时，表示“分辨率更低、细节更少、层级更高”。model 指“用来解释或预测的模型”。合起来就是“用较少细节来刻画整体的模型”。

文献与著作 Literary Works

Molecular Modeling and Simulation: An Interdisciplinary Guide（Tamara L. Schlick）— 讨论分子模拟中的粗粒化建模思路。
Understanding Molecular Simulation（Daan Frenkel & Berend Smit）— 涵盖用更简化表示来进行分子层面模拟的经典内容（包括粗粒化相关方法）。
Introduction to Parallel Computing（Ananth Grama 等）— 在并行计算语境中常用“coarse-grained / fine-grained”来讨论任务划分与粒度。
Computer Architecture: A Quantitative Approach（Hennessy & Patterson）— 涉及“粒度（granularity）”与系统层级抽象的相关讨论，常与“coarse-grained”概念并用。