Disencumber

释义 Definition

（使）摆脱牵累；卸下负担；腾出（手/空间/心力）。常用于“disencumber someone/oneself of/from something”，表示把不必要或妨碍行动的东西处理掉。也可引申为“从（责任、顾虑）中解脱”。

发音 Pronunciation

/ˌdɪsɪnˈkʌmbər/

例句 Examples

He disencumbered himself of his heavy backpack before climbing.
他在攀爬前把沉重的背包卸了下来。

To move forward with the plan, the company had to disencumber itself of outdated rules and unnecessary procedures.
为了推进计划，公司不得不摆脱过时的规定和不必要的流程。

词源 Etymology

源自前缀 **dis-**（表示“去除、相反”）+ encumber（使受累、阻碍）。而 encumber 来自古法语 encombrer，与“阻塞、堆满、妨碍”相关；因此 disencumber 字面意思就是“把阻碍清除掉”，引申为“解除负担、摆脱牵绊”。

相关词 Related Words

• Unburden
• Rid
• Unload
• Relieve
• Free
• Unshackle
• Disentangle
• Encumber

文学作品 Literary Works

• Jane Eyre（Charlotte Brontë）：书中语境常见以“disencumber oneself of …”表达“卸下行李/摆脱牵累”的动作描写。
• Middlemarch（George Eliot）：用于表达人物在关系、责任或物质负担上“求得解脱/腾出空间”的含义。