Doge

Definition / 定义

doge（名词）常见有两种用法：

（历史）威尼斯共和国的总督/元首（相当于“执政官”一类的国家最高官员）。
（网络）Doge 表情包/“狗头”梗：源自柴犬照片的网络迷因形象，也常指这种风格的幽默表达；在加密货币语境中也常与 Dogecoin（狗狗币）相关。（另有少见的动词用法，指“用Doge梗风格说话/发帖”。）

Pronunciation / 发音

/ doʊdʒ /

Examples / 例句

I still laugh at the Doge meme.
我现在看到 Doge 表情包还是会笑。

In Renaissance Venice, the doge served as the republic’s leading official, but his power was limited by councils and laws.
在文艺复兴时期的威尼斯，总督（doge）是共和国的最高官员，但权力受到议会与法律的制约。

Etymology / 词源

doge（威尼斯总督）来自威尼斯语 doge，进一步追溯到拉丁语 dux（“领袖、统帅”）。后来这个词在英语里主要作为历史称号使用。
网络用法的 Doge 则是 2010年代由一张柴犬照片衍生的迷因文化再度“出圈”，与原本的历史称号在来源上无关，只是拼写相同。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

Lord Byron《Marino Faliero, Doge of Venice》（《马里诺·法列罗：威尼斯总督》）
Lord Byron《The Two Foscari》（《两位福斯卡里》；涉及威尼斯的总督与政治冲突）
John Julius Norwich《A History of Venice》（《威尼斯史》；大量提及历任 doge 的历史叙述）