V2EX  ›  英汉词典

Drop Out

释义 Definition

drop out 是一个动词短语,意思是"退出;辍学;退出参与某事"。常用来指中途放弃学业或退出某项活动、竞赛等。作为名词 dropout 则指"辍学者"。

发音 Pronunciation

/drɒp aʊt/(英式) /drɑːp aʊt/(美式)

例句 Examples

He decided to drop out of college to start his own business.
他决定从大学辍学去创业。

After struggling with the intense training schedule for months, she reluctantly chose to drop out of the marathon, realizing her injury would only get worse if she continued.
在与高强度的训练计划斗争了数月之后,她不情愿地选择退出马拉松比赛,因为她意识到如果继续下去,伤势只会更加恶化。

词源 Etymology

drop 源自古英语 droppian,意为"落下、滴落"。out 表示"向外、离开"。两者结合形成短语 drop out,字面意思是"掉出去",引申为"退出、脱离"。这个短语在20世纪60年代因美国反文化运动而广为流行,当时哈佛大学教授蒂莫西·利里(Timothy Leary)提出了著名的口号 "Turn on, tune in, drop out"(开启意识,接入频率,退出体制),鼓励年轻人脱离传统社会体制。从此 drop outdropout 被广泛用于指辍学或退出主流社会。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在杰克·凯鲁亚克(Jack Kerouac)的《在路上》(On the Road)中,主人公们的生活方式体现了 drop out 的精神——脱离常规社会,追求自由与冒险。
  • 亨特·S·汤普森(Hunter S. Thompson)在《恐惧与厌恶在拉斯维加斯》(Fear and Loathing in Las Vegas)中描绘了60年代反文化运动中 drop out 一代的疯狂与幻灭。
  • 在J.D.塞林格(J.D. Salinger)的《麦田里的守望者》(The Catcher in the Rye)中,主人公霍尔顿·考尔菲德多次被学校开除,是文学中经典的 dropout 形象。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   944 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 22:11 · PVG 06:11 · LAX 15:11 · JFK 18:11
♥ Do have faith in what you're doing.