V2EX  ›  英汉词典

Escapism

释义 Definition

escapism /ɪˈskeɪpɪzəm/

名词(n.)——逃避现实;逃避主义。指通过幻想、娱乐或其他活动来回避现实生活中的不愉快或无聊,从而获得心理上的慰藉。

例句 Examples

Reading fantasy novels is a form of escapism for many people.
对许多人来说,阅读奇幻小说是一种逃避现实的方式。

After months of relentless pressure at work, she found escapism in long weekend hikes through the mountains, where the silence helped her forget everything.
在经历了数月无休止的工作压力后,她通过周末的长途山间徒步来逃避现实,山中的宁静让她忘却一切。

词源 Etymology

escapismescape(逃脱)加上后缀 -ism(表示主义、行为倾向)构成。escape 源自古法语 eschaper,进一步追溯到通俗拉丁语 *excappare,字面意思是"脱掉斗篷"(ex- 表示"出",cappa 表示"斗篷"),比喻从束缚中挣脱。该词约在20世纪30年代开始广泛使用,最初带有贬义,暗示一种不愿面对现实的消极态度,后来逐渐变为中性词。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在 J.R.R. 托尔金的散文《论仙境故事》(On Fairy-Stories, 1947)中,他专门为 escapism 正名,认为奇幻文学中的"逃避"并非懦弱,而是一种对自由的渴望,如同囚犯渴望逃出牢笼。
  • 阿道司·赫胥黎的《美丽新世界》(Brave New World, 1932)描绘了一个通过药物"索麻"(soma)实现集体 escapism 的反乌托邦社会,深刻揭示了逃避现实的危险。
  • 赫尔曼·黑塞的《荒原狼》(Steppenwolf, 1927)中,主人公哈勒尔通过音乐、幻想和"魔术剧场"寻求 escapism,探索了现实与内心世界之间的张力。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   937 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 8ms · UTC 20:43 · PVG 04:43 · LAX 13:43 · JFK 16:43
♥ Do have faith in what you're doing.