V2EX  ›  英汉词典

Execution

释义 Definition

execution 是一个名词,主要意思是"执行、实施",指将计划、命令或任务付诸行动的过程。也可以指"处决、死刑执行",或在艺术、音乐中指"演奏技巧、表现手法"。

发音 Pronunciation

/ˌɛksɪˈkjuːʃən/

例句 Examples

The execution of the plan went smoothly.
这个计划的执行进展顺利。

The pianist's flawless execution of the sonata left the audience in silent awe before erupting into thunderous applause.
这位钢琴家对奏鸣曲完美无瑕的演绎让观众先是静默惊叹,随后爆发出雷鸣般的掌声。

词源 Etymology

execution 源自拉丁语 exsecutio,由 **ex-**(出、完全)和 sequi(跟随)构成,原意是"跟随到底、贯彻执行"。经由古法语 execucion 进入英语,最初指法律判决的执行,后来词义扩展到泛指任何计划或任务的实施,也延伸出艺术表演中"技艺展现"的含义。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在莎士比亚的《威尼斯商人》(The Merchant of Venice)中,"execution"一词用于讨论法律判决的执行,反映了该词在法律语境中的经典用法。
  • 在乔治·奥威尔的《1984》中,"execution"频繁出现,用以描写极权统治下对异见者的处决,体现了该词最严酷的含义。
  • 在孙子兵法的英译本(The Art of War)中,"execution"被广泛用来翻译军事战略的"执行"与"实施",展现了该词在战略管理领域的重要性。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3571 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 10:53 · PVG 18:53 · LAX 03:53 · JFK 06:53
♥ Do have faith in what you're doing.