Hacksaw

释义 Definition

hacksaw（名词）：一种带细齿、常用于切割金属或硬塑料的手工弓锯/钢锯（通常装在U形金属锯弓上，可更换锯条）。也可作动词，表示“用钢锯粗锯、锯开”。

发音 Pronunciation

/ˈhæk.sɔː/

例句 Examples

I used a hacksaw to cut the metal pipe.
我用钢锯把金属管锯断了。

After the lock jammed, they carefully hacksawed through the old chain to open the gate.
锁卡住后，他们小心地用钢锯把旧铁链锯开，才打开大门。

词源 Etymology

由 hack（乱砍、粗劈；也有“凑合着切/砍”的含义）+ saw（锯）组成，字面意思接近“用来粗锯的锯”。因此 hacksaw 常带有“手工、费力地锯开坚硬材料（尤其金属）”的使用场景。

相关词 Related Words

• Blade
• Saw
• Handheld
• Cut
• Metal
• Pipe
• Tool
• Workbench

文学作品 Literary Works

• Zen and the Art of Motorcycle Maintenance（Robert M. Pirsig）中在涉及机械维护与工具使用的语境里常出现类似 hacksaw 这类工具词汇。
• The Martian（Andy Weir）中在“应急修理、切割材料”的情节里也会出现 hacksaw 等工具相关用语。