Invigilator

释义 Definition

名词 (n.) 监考人；考试监督员。指在考试期间负责监督考生、维持考场秩序的人员。

此词主要在英式英语中使用，美式英语中更常用 proctor。

发音 Pronunciation

/ɪnˈvɪdʒɪleɪtə(r)/

例句 Examples

The invigilator asked everyone to stop writing and put down their pens.
监考老师要求所有人停止书写并放下笔。

During the three-hour examination, two invigilators walked silently between the rows of desks, ensuring that no candidate attempted to communicate with another.
在三个小时的考试期间，两名监考员在一排排课桌之间无声地走动，确保没有考生试图与他人交流。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 invigilare，由前缀 in-（表示"在……之上"）和 vigilare（意为"保持警醒、守夜"）组成，字面意思是"在旁保持警惕地看守"。vigilare 又来自 vigil（守夜人），与英语中的 vigilant（警惕的）、vigil（守夜）同源。该词于17世纪进入英语，最初泛指"密切监视"，后来逐渐专用于考试监督的语境。

相关词汇 Related Words

• Proctor
• Supervisor
• Examiner
• Vigilant
• Monitor
• Overseer
• Surveillance

文学作品引用 Literary References

• 在罗尔德·达尔（Roald Dahl）的短篇小说中，英国学校考试场景常出现 invigilator 一词，反映了英式教育体系中的考场文化。
• 艾伦·贝内特（Alan Bennett）的作品《历史男孩》（The History Boys）中涉及大量英国学校与考试的描写，invigilator 作为考场中不可或缺的角色频繁出现。
• 在J.K.罗琳（J.K. Rowling）的《哈利·波特》系列中，霍格沃茨的O.W.L.考试场景中也出现了类似监考人的角色设定，体现了这一词汇在英国教育语境中的深厚根基。