microgeneration(微型发电/分布式微发电):指在用电地点附近、以较小规模进行的发电方式,通常由个人住宅、商业建筑或小型社区安装与运行(如屋顶太阳能、小型风机、微型热电联产等),用于自用并可能将多余电量回送电网。该词在英式英语与能源政策语境中较常见(在美式语境中常与 distributed generation、small-scale generation 重叠)。
/ˌmaɪkroʊˌdʒenəˈreɪʃən/
Microgeneration can lower a household’s electricity bill.
微型发电可以降低家庭的电费支出。
By combining rooftop solar with battery storage, microgeneration helps reduce peak demand and improves local energy resilience.
将屋顶太阳能与电池储能结合起来,微型发电有助于降低用电高峰需求,并提升本地能源韧性。
由 **micro-**(“微小的”)+ generation(“发电/产生”)构成的复合词,字面义为“微规模的发电”。该术语在可再生能源推广与电力系统分布式转型的讨论中逐渐普及,用来强调发电从集中式电站走向用户侧、小规模、多点部署的趋势。