“Moneyball” 指一种以数据分析与统计指标为核心的选材与决策方法,尤其常见于棒球(也泛指其他运动与管理场景),强调用相对低成本挖掘被低估的价值,以提升团队竞争力。该词也常用来指代这种理念或其代表性案例(如奥克兰运动家队的做法)。
/ˈmʌniˌbɔːl/
Moneyball changed how some teams choose players.
“魔球”改变了一些球队挑选球员的方式。
By applying Moneyball-style analytics, the club identified undervalued skills and built a competitive roster despite a small budget.
通过运用“魔球”式的数据分析,这家俱乐部识别出被低估的能力,并在预算有限的情况下打造出有竞争力的阵容。
Moneyball 由 money(钱、预算)+ ball(球类运动,尤指棒球) 组合而来,最广为人知的传播来自迈克尔·刘易斯(Michael Lewis)2003年的纪实作品《Moneyball》,用来概括奥克兰运动家队以数据驱动、低成本高效率的建队思路;后来逐渐泛化,指各领域的“数据驱动型精益决策”。