V2EX  ›  英汉词典

Off-Axis

释义 Definition

off-axis(形容词)离轴的;偏离主轴/中心线的。常用于光学、摄影、工程、天文学等语境,描述光线、镜头、物体位置或视线方向不在系统的中心轴(optical axis / axis)上。(也可引申指“非主流/不在核心方向”的做法或观点。)

发音 Pronunciation

/ˌɔːf ˈæksɪs/

例句 Examples

The microphone is slightly off-axis, so the voice sounds softer.
麦克风稍微离轴了,所以声音听起来更柔和。

Off-axis light entering the lens can cause distortion and reduce image sharpness at the edges.
离轴光进入镜头可能会导致畸变,并降低画面边缘的清晰度。

词源 Etymology

off- 表示“离开、偏离”,axis 来自拉丁语 axis,意为“轴、中心线”。组合起来字面意思就是“偏离轴线”。该词在光学与工程语境中尤其常见,用来区分 on-axis(在轴上)off-axis(离轴) 的现象与性能差异。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Optics(Eugene Hecht):在讨论成像与镜头缺陷时常涉及 off-axis 光线与离轴像差。
  • Principles of Optics(Max Born & Emil Wolf):在几何光学与像差理论中使用 off-axis 来描述离轴成像条件。
  • Gravitation(Misner, Thorne & Wheeler):在相对论与天体物理的表述里可见 off-axis 用法,如离轴观测/辐射方向等。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5487 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 40ms · UTC 08:56 · PVG 16:56 · LAX 01:56 · JFK 04:56
♥ Do have faith in what you're doing.