open shot:常指影视作品中的“开场镜头/起始镜头”,用于开启一场戏或整部影片,常用来交代环境、人物状态或氛围。也可在体育语境中指“空位投篮/无人防守的射门(投篮)”(较少见,取决于上下文)。
Pronunciation / 发音(IPA)
/ˈoʊpən ʃɑːt/;/ˈəʊpən ʃɒt/
Examples / 例句
The open shot shows the city at dawn.
开场镜头展示了黎明时分的城市。
In the open shot, the camera slowly tracks across the empty house, hinting that something terrible has already happened.
在开场镜头里,镜头缓慢横移穿过空荡的房子,暗示可怕的事情已经发生过。