operational limits:运行/操作范围的限制;指某个系统、设备、组织或流程在安全、合规、性能等方面允许的最大/最小边界(如温度、压力、载荷、权限、预算、时间等)。常见于工程、航空、医疗、商业管理与风险控制语境。
/ˌɑːpəˈreɪʃənl ˈlɪmɪts/
The machine must be used within its operational limits.
这台机器必须在其运行限制范围内使用。
To prevent failures, the team defined clear operational limits for temperature, load, and response time across the entire system.
为防止故障,团队为整个系统的温度、负载和响应时间制定了明确的运行上限与下限。
operational 来自 operation(“运作、操作”),根源可追溯到拉丁语 operari(“工作、施行”);limits 来自拉丁语 limes/limitis(“边界、界限”)。合在一起表示“可运行/可操作的边界条件”。