Patriarchs 发音

释义 (Definition)

patriarchs 是 patriarch 的复数，常指：

1. 家族或群体中的男性长辈/族长，拥有传统权威与影响力的人；
   2)（特指）《圣经》中以色列民族的先祖族长（如亚伯拉罕、以撒、雅各等）；
   （另有含义）某些基督教传统中，指宗主教/大主教等高级神职人员。

发音 (Pronunciation)

/ˈpeɪtriɑːrks/

例句 (Examples)

The town’s patriarchs settled disputes and gave advice.
镇上的族长们调解纠纷并提供建议。

In the Hebrew Bible, the patriarchs are remembered not only as ancestors but also as figures whose choices shaped a people’s identity.
在《希伯来圣经》中，先祖族长们不仅被当作祖先铭记，也被视为其抉择塑造了一个民族身份的人物。

词源 (Etymology)

源自希腊语 patriarkhēs，由 patria-（家族/父系）与 -arkhēs（统治者、领袖）构成，含义是“家族（父系）的首领”。后经拉丁语与法语进入英语，逐渐扩展到“宗教领袖”等用法。

相关词 (Related Words)

• Patriarch
• Matriarch
• Patriarchy
• Patriarchal
• Elder
• Ancestor
• Lineage
• Clan

文学作品中的用例 (Literary Works)

• The Bible — Genesis（《圣经·创世记》）：常用 “the patriarchs” 指亚伯拉罕、以撒、雅各等先祖人物。
• The New Testament — Acts / Hebrews（《新约·使徒行传》/《希伯来书》）：在论述信仰历史与祖先传统时出现 “the patriarchs”。
• John Milton — Paradise Lost（弥尔顿《失乐园》）：涉及《圣经》传统与早期人物谱系时可见相关用法与语境。