Producer prices 指“生产者价格”,即生产者(制造商、农场主、矿业企业等)在出厂/批发环节出售商品或服务时所收取的价格,常用于衡量通货膨胀的上游压力(例如与 PPI 生产者物价指数相关)。在不同语境中也可能泛指“批发价格”。
/prəˈduːsər ˈpraɪsɪz/
Producer prices rose slightly this month.
本月生产者价格小幅上涨。
If producer prices keep climbing due to higher energy and shipping costs, consumer prices may increase later as firms pass those costs on.
如果由于能源和运输成本上升导致生产者价格持续攀升,企业可能会把成本转嫁出去,从而使消费者价格在之后上涨。
producer 来自拉丁语 producere(意为“引出、生产、使产生”),引申为“生产者”。price 源自古法语 pris(“价值、价格”)。合起来 producer prices 就是“生产者层面的价格”,强调处于供应链上游、面向批发或出厂环节的定价。