Russophilia 指“亲俄倾向/亲俄情结”:对俄罗斯(其文化、人民、历史或政治立场)表现出明显的喜爱、认同或同情的态度。该词常用于政治、历史与国际关系语境。(相对词:Russophobia“恐俄/反俄情绪”)
/ˌrʌsoʊˈfɪliə/
I wouldn’t call it russophilia; I just enjoy Russian literature.
我不认为这算亲俄情结;我只是喜欢俄罗斯文学。
In the heated debate, his critics framed his calls for dialogue as russophilia rather than diplomacy.
在那场激烈的辩论中,他呼吁对话被批评者解读为“亲俄”,而不是外交策略。
由 **Russo-**(“俄罗斯的、俄国的”)+ -philia(源自希腊语 philia,意为“爱、偏爱”)构成,字面意思就是“对俄罗斯的偏爱/喜爱”。
该词更常见于政治评论、历史研究与国际关系写作中;在讨论东欧、巴尔干与俄欧关系时尤其常见。相关主题(及其常见同义/近义表达如 Russophile)常见于以下类型作品中: