/ˌsɛlf rɪˈlaɪənt/
形容词,指依靠自己的能力、判断和资源来解决问题或完成事务,不依赖他人的帮助。即"自力更生的,独立自主的"。
She became more self-reliant after living alone for a year.
独自生活一年后,她变得更加自立了。
Growing up in a rural area with limited access to outside help, the children learned to be self-reliant from an early age, solving problems and making decisions on their own.
在一个外界帮助有限的农村地区长大,孩子们从小就学会了自力更生,独立解决问题、做出决定。
该词由 self(自我)和 reliant(依赖的)组合而成。reliant 源自动词 rely,最早来自古法语 relier,意为"联结、依靠",其拉丁语词根为 religare,意为"绑在一起"。self-reliant 一词在19世纪因美国思想家拉尔夫·沃尔多·爱默生的著名散文《Self-Reliance》(《论自立》,1841年)而广泛流行,成为美国个人主义精神的核心词汇之一。