Sidescrolling

释义 Definition

横向卷轴（式）的；横向滚屏的：常用于电子游戏，指画面主要沿左右方向移动（滚动），玩家角色通常在二维场景中向左或向右推进关卡。（也常写作 side-scrolling）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈsaɪdˌskroʊlɪŋ/

例句 Examples

I love sidescrolling games like classic platformers.
我喜欢横向卷轴游戏，比如经典的平台跳跃游戏。

The studio revived the franchise with a modern sidescrolling format, blending hand-drawn art with precise combat and level design.
工作室用现代的横向卷轴形式重启了这个系列，把手绘风格与精准的战斗和关卡设计结合起来。

词源 Etymology

由 side（侧面、横向）+ scrolling（滚动、卷动）构成，最初多用于描述早期街机与家用机游戏中的画面移动方式：背景随角色向左右推进而“滚动”。随着游戏类型发展，这个词也常用来概括一类以横向推进为核心体验的 2D 游戏表现形式。

文学与作品举例 Literary Works

The Art of Game Design: A Book of Lenses（Jesse Schell）：讨论游戏类型与关卡推进方式时常涉及 side-scrolling/横向卷轴的设计语境。
Blood, Sweat, and Pixels（Jason Schreier）：在讲述游戏开发故事与类型选择时，会出现对 side-scrolling 等类型/视角的描述。
Ready Player One（Ernest Cline）：以电子游戏文化为核心背景的小说，文本语境中会提及包括 side-scroller 在内的复古游戏类型与体验。