springbok:跳羚;一种生活在南部非洲的羚羊(以善于跳跃、奔跑速度快著称),也是南非的国家象征之一(“Springboks”亦常指南非橄榄球队昵称)。
/ˈsprɪŋˌbɑːk/
The springbok leapt across the grassland.
跳羚跃过草原。
In the distance, a herd of springbok moved like waves over the plain, alert to every sound.
远处,一群跳羚像波浪一样掠过平原,对每一个声音都保持警觉。
该词来自南非荷兰语(Afrikaans)springbok:spring 表示“跳跃”,bok 表示“公山羊/羚羊一类的动物”。字面意思接近“会跳的羚羊”,形象地描述了跳羚常见的高跳行为(也称“pronking”)。