Storey Height

定义 Definition

storey height：层高；指建筑中某一层从楼板到楼板（结构层面到结构层面）的垂直高度，常用于建筑设计与规范。英式拼写为 storey（美式常写 story height）。
（有时在口语或非严格语境中也会被误用来指“净高”，但严格区分：ceiling height/clear height 才更接近“净高”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈstɔːri haɪt/

例句 Examples

The storey height is 3 meters.
这一层的层高是3米。

To meet the daylighting and ventilation requirements, the designer increased the storey height and adjusted the window head height accordingly.
为满足采光与通风要求，设计师提高了层高，并相应调整了窗顶高度。

词源 Etymology

storey（楼层）来自中古英语，进一步可追溯到古法语 estoree/estorye，与“建筑、结构层次”相关；height（高度）来自古英语 hēah（高）及其派生形式，表示“高度、升高的程度”。合在一起，storey height 就是“楼层的高度”。

相关词 Related Words

• Floor
• Storey
• Ceiling Height
• Floor-to-Floor Height
• Clear Height
• Elevation
• Mezzanine
• Building Code

文学与著作 Literary Works

• Neufert: Architects’ Data（《诺伊费特：建筑设计资料集》）
• Building Construction Illustrated（Francis D.K. Ching，《建筑构造图解》）
• Time-Saver Standards for Architectural Design（《建筑设计省时标准》）
• *International Building Code (IBC)*（《国际建筑规范》相关条文与术语中常见）