Tailored-fit

释义 Definition

（衣物）量身定制的、剪裁合体的；强调根据个人身形或特定需求做出更贴合、更利落的版型。（也可引申为“为某人/某事专门定制的、针对性的”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈteɪlɚd fɪt/

例句 Examples

I prefer a tailored-fit jacket for formal events.
我更喜欢在正式场合穿合体剪裁的夹克。

The brand offers a tailored-fit suit that balances comfort with a sharp silhouette.
这个品牌提供合体剪裁的西装，在舒适度和利落的外形之间取得平衡。

词源 Etymology

tailored 来自 tailor（裁缝），词根与“剪裁、缝制”相关，含义是“像裁缝做出来的那样（经过精细剪裁的）”。fit 表示“合身、合适”。合在一起 tailored-fit 常用于服装领域，突出“经过剪裁而合身”的效果；在商业/写作语境中也常指“为特定对象定制”的方案或内容。

文学作品 Examples in Notable Literary Works

The Great Gatsby（F. Scott Fitzgerald）——作品中多处描写男性西装与精致穿着，语境上常涉及“剪裁合体/讲究的服饰”（常见表达包括 tailored 等相关用法）。
American Psycho（Bret Easton Ellis）——大量出现对品牌与服装版型的细节描写，涉及“合体剪裁/定制感”的着装语汇（常见表达包括 tailored、fit 等）。