V2EX  ›  英汉词典

Take Part In

释义 Definition

短语动词,意为"参加,参与(某项活动、事件或过程)"。强调主动加入并在其中发挥一定作用。

发音 Pronunciation

/teɪk pɑːrt ɪn/

例句 Examples

All students are encouraged to take part in the school sports day.
所有学生都被鼓励参加学校的运动会。

She decided to take part in the international debate competition, which gave her valuable experience in public speaking.
她决定参加国际辩论赛,这为她积累了宝贵的公开演讲经验。

词源 Etymology

take 源自古英语 tacan,意为"拿、取";part 来自拉丁语 pars,意为"部分、份额"。整个短语的字面意思是"取得一份角色",引申为"参与其中,承担一部分"。这一用法在英语中至少从16世纪起就已广泛使用。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在乔治·奥威尔的《动物农场》(Animal Farm) 中,动物们被号召 take part in 农场的集体劳动和会议,体现了"参与"这一概念在社会组织中的重要性。
  • 在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice) 中,角色们频繁 take part in 舞会和社交聚会,反映了当时英国社会对社交参与的重视。
  • 在J.K.罗琳的《哈利·波特与火焰杯》(Harry Potter and the Goblet of Fire) 中,哈利被迫 take part in 三强争霸赛(Triwizard Tournament),是推动情节发展的核心事件。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4896 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 46ms · UTC 05:39 · PVG 13:39 · LAX 22:39 · JFK 01:39
♥ Do have faith in what you're doing.