these days 是一个常用的英语短语,意思是"如今,现在,最近这段时间"。用来指当前的时期,通常暗含与过去对比的语气。
/ðiːz deɪz/
These days, most people prefer shopping online.
如今,大多数人更喜欢网上购物。
It seems like these days everyone is talking about artificial intelligence, which has completely changed the way we work and live.
最近这段时间,似乎每个人都在谈论人工智能,它已经彻底改变了我们的工作和生活方式。
these 来自古英语 þās,是指示代词 this 的复数形式;days 来自古英语 dæg(天、日)。两个词组合在一起,字面意思是"这些日子",引申为"当前这个时期"。这个短语很早就在英语中使用,用来表达对当下时代的感慨或描述,常带有与过去对比的意味。