Trichloramine

释义 Definition

三氯胺（也常指三氯化氮，化学式 NCl₃）：一种含氯含氮化合物，常在游泳池等含氯消毒水体中由氯与含氮物质（如尿素、氨）反应生成；具有强烈刺激性气味，可刺激眼睛与呼吸道。

发音 Pronunciation (IPA)

/traɪˈklɔːrəmiːn/

例句 Examples

Trichloramine can cause a strong “chlorine smell” in indoor pools.
三氯胺会导致室内泳池出现很重的“氯味”。

Studies suggest that trichloramine formed during chlorination may irritate the respiratory system, especially in poorly ventilated pool areas.
研究表明，氯化消毒过程中生成的三氯胺可能刺激呼吸系统，尤其是在通风不良的泳池区域。

词源 Etymology

由前缀 **tri-**（“三”）+ **chlor-**（“氯”）+ amine（“胺/氨基化合物”）构成，字面意思是“含三个氯的胺类/氯胺”；在水处理与公共卫生语境中常用来指与泳池“氯胺味”和刺激性相关的 NCl₃。

文献与作品中的用例 Literary / Notable Works

Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater（APHA/AWWA/WEF，水与污水检测经典手册中讨论氯胺/消毒副产物）
CRC Handbook of Chemistry and Physics（常见化学物质与性质汇编，涉及相关条目与数据）
Water Research（期刊，关于泳池空气/水中三氯胺生成与暴露研究的常见发表平台）
Environmental Science & Technology（期刊，常见于消毒副产物与公共健康影响研究）