“Wikimedia Commons”指维基媒体共享资源库:一个由维基媒体基金会运营的免费媒体文件库,集中存放可自由使用的图片、音频、视频等,并供维基百科等项目以及公众引用与下载。(除媒体库外,该名称也常被简称为“Commons”。)
/ˌwɪkiˈmiːdiə ˈkɑːmənz/
I found a free photo on Wikimedia Commons.
我在维基媒体共享资源库上找到了一张免费的照片。
Many educators prefer Wikimedia Commons because its files are typically under open licenses, making it easier to reuse images legally in presentations and textbooks.
许多教育工作者更喜欢维基媒体共享资源库,因为那里的文件通常采用开放许可,这让在演示文稿和教材中合法复用图片更方便。
“Wikimedia”由“wiki”(可协作编辑的网站形式)与“media”(媒体)组合而成,表示“可协作的媒体平台”。“Commons”意为“公共资源、共享地”,强调资源面向公众、可共享与可再利用的理念。该项目于2004年前后建立,用来为各维基项目提供统一的媒体存储与共享中心。