Zone Protection 发音

释义 Definition

zone protection：分区保护／区域保护。指把某个空间划分为不同“区（zone）”，并对其中某一类或某些区域实施专门的保护措施，以减少风险或避免破坏。常见于自然保护与生态管理（如核心区、缓冲区）、安全与安保（限制进入区）、以及某些工程/消防/电力系统语境中（按区域设置防护与控制）。

发音 Pronunciation (IPA)

/zoʊn prəˈtɛkʃən/

词源 Etymology

• zone 源自希腊语 zōnē（意为“腰带、带状区域”），后来引申为“地带、区域”。
• protection 来自拉丁语 protectio（“保护、庇护”），由 protegere（“遮蔽、护卫”）发展而来。
  合在一起，字面意思是“对某个区域进行保护”，在现代多指“按区域划分并实施保护”。

例句 Examples

The park uses zone protection to keep rare plants safe.
公园采用分区保护来保障珍稀植物的安全。

By combining zone protection with strict monitoring, the reserve reduces human impact while still allowing limited eco-tourism in designated areas.
通过将分区保护与严格监测结合，该保护区在指定区域允许有限的生态旅游，同时降低人类活动带来的影响。

相关词 Related Words

• Buffer
• Buffer Zone
• Conservation
• Exclusion Zone
• Protected Area
• Reserve
• Safeguard
• Zoning

文学与著作 Literary Works

• E. O. Wilson, The Future of Life（《生命的未来》）——讨论生物多样性保护与保护区/分区管理等思路时常涉及类似概念。
• Richard Primack, Essentials of Conservation Biology（《保护生物学精要》）——在自然保护实践中会谈到核心区、缓冲区等“分区保护”框架。
• Rachel Carson, Silent Spring（《寂静的春天》）——虽不以该短语为核心术语，但在环境治理与保护措施讨论中与“区域保护/分区管理”的理念相关联。