/ˌdɪs.ɪnˈsen.tɪv/
使人不愿做某事的因素;抑制因素;阻碍。指任何降低人们采取某种行动的意愿或动力的事物,通常与政策、经济或社会环境相关。
High taxes can be a disincentive to investment.
高税收可能成为投资的抑制因素。
The lengthy approval process acts as a powerful disincentive for small businesses seeking to enter the market, discouraging many entrepreneurs from even attempting to apply.
漫长的审批流程对想要进入市场的小企业来说是一个强大的阻碍因素,使许多创业者甚至不愿尝试申请。
该词由前缀 dis-(表示"相反、否定")与 incentive(激励、动机)组合而成。Incentive 源自拉丁语 incentivum,意为"激发、点燃",由 incinere(点燃)派生而来。加上否定前缀 dis- 后,整个词的含义变为"去除激励"或"产生阻碍作用的因素"。该词约在20世纪中期开始广泛使用,尤其常见于经济学和公共政策讨论中。