Forebode

释义 Definition

forebode /fɔːrˈboʊd/（动词）预感，预兆；指对即将发生的不幸或灾难有一种不祥的预感，或某事物预示着坏事即将来临。

发音 Pronunciation

/fɔːrˈboʊd/

例句 Examples

The dark clouds forebode a terrible storm.
乌云预示着一场可怕的暴风雨即将来临。

She could not shake the feeling that foreboded some great misfortune awaiting her family, though she had no rational reason to believe so.
她无法摆脱那种预感到某种巨大不幸正等待着她家人的感觉，尽管她没有任何理性的理由这样认为。

词源 Etymology

forebode 源自古英语 forebodian，由 fore-（在……之前）和 bode（预示、预告）组成。bode 本身来自古英语 bodian，意为"宣告、预言"。整个词的意思即为"提前预感到某事"，尤其带有不祥的色彩。该词自中古英语时期起便广泛用于文学作品中，用来表达角色内心深处对灾祸的隐约感知。

相关词汇 Related Words

• Foreshadow
• Portend
• Presage
• Augur
• Omen
• Premonition
• Bode
• Foretell

文学作品引用 Literary References

• 莎士比亚《哈姆雷特》（Hamlet）：哈姆雷特在决斗前对霍拉旭说内心有一种不祥的预感（"thou wouldst not think how ill all's here about my heart"），体现了 forebode 的精神内核。
• 赫尔曼·梅尔维尔《白鲸》（Moby-Dick）：小说中多处使用 foreboding 来营造对亚哈船长追逐白鲸之旅的不祥氛围。
• 艾米莉·勃朗特《呼啸山庄》（Wuthering Heights）：荒野上的自然景象常被用来 forebode 人物命运的悲剧走向。