V2EX  ›  英汉词典

Infuser

释义 Definition

Infuser(名词)指一种用于浸泡的器具,通常用来将茶叶、草药等放入热水中,使其味道和成分慢慢释放到水中。最常见的用法是"茶滤器"或"泡茶器"。

发音 Pronunciation

/ɪnˈfjuːzər/

例句 Examples

I bought a stainless steel tea infuser for my loose-leaf tea.
我买了一个不锈钢茶滤器来泡散装茶叶。

The herbal infuser slowly released the delicate flavors of chamomile and lavender into the warm water, filling the room with a soothing aroma.
草药泡茶器将洋甘菊和薰衣草的细腻味道慢慢释放到温水中,整个房间弥漫着令人舒缓的香气。

词源 Etymology

Infuser 源自拉丁语 infundere,由 in-(进入)和 fundere(倾倒)组成,原意是"倒入、注入"。经由古法语进入英语后,infuse 一词在15世纪开始使用,表示"浸泡、灌注"。后加上表示工具的后缀 -er,形成 infuser,即"用来浸泡的器具"。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在乔治·奥威尔(George Orwell)的散文 A Nice Cup of Tea(1946)中,他详细描述了泡茶的过程与器具,涉及浸泡(infusing)的概念,与 infuser 的使用密切相关。
  • 在日本作家冈仓天心的 The Book of Tea(《茶之书》,1906)英文版中,讨论了各种泡茶方式和器具,涉及 infusion 和相关泡茶工具的描写。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4152 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 8ms · UTC 00:59 · PVG 08:59 · LAX 17:59 · JFK 20:59
♥ Do have faith in what you're doing.