Standard-bearer

发音 Pronunciation

/ˈstændərd ˌbɛərər/

释义 Definition

Standard-bearer 是一个名词，有两层含义：

旗手——在军队或仪式中负责举旗的人。
领袖、倡导者——某一运动、政党或事业的杰出代表和领导人物。

现代英语中，第二层含义更为常用，指在某个领域或理念中起带头作用的人或事物。

例句 Examples

She became the standard-bearer of the civil rights movement.
她成为了民权运动的旗帜性人物。

Throughout the long and bitter campaign, he served as the party's standard-bearer, articulating its vision with unwavering conviction even when public opinion turned against them.
在漫长而激烈的竞选过程中，他作为该党的领军人物，即使在舆论转向不利时，仍以坚定的信念阐述着党的愿景。

词源 Etymology

该词由 standard（旗帜、军旗）和 bearer（携带者）组成。Standard 源自古法语 estandart，指战场上用于集结和指引军队的旗帜；bearer 源自古英语 beran，意为"携带"。在中世纪战争中，旗手是极为重要的角色，因为军旗是军队士气和方向的象征。旗手一旦倒下，往往意味着军心动摇。因此，这个词逐渐引申为"某项事业的核心领导者和象征"。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

莎士比亚在《亨利六世》（Henry VI）中多次描写战场上的旗手形象，standard-bearer 作为忠诚与勇气的化身频繁出现。
沃尔特·司各特（Walter Scott）的历史小说《艾凡赫》（Ivanhoe）中，旗手在中世纪骑士比武和战斗场景中扮演关键角色。
在政治写作中，该词常见于报刊和传记，如罗伯特·卡罗（Robert Caro）的《权力的通道》（The Passage of Power）中，用以形容林登·约翰逊作为民主党领军人物的身份。